Smoŭž - Rotting

Minsk-based trio Smoŭž is walking down the path of dirty and slimy sludge, sometimes turning to depressive surroundings of New Orleans and from time to time entering the cursed domain of doom metal. Raw garage recording only helps to drown in the depths of lo-fi humming.

To own 4-track program band has added a cover of long ago split-up and forgotten lithuanian punk band C.Q.A. Musicians played it their own way and trasnformed speedy punk track into long and rusted nail in the coffin. YOUR coffin.

Released on tape of disgusting greenish-grey color, inlay printed in black on craft cardboard. Pressing of 57 copies. Tapes may be additionally rolled in the mud by band's members per request.

---

Минское трио Smoŭž идет по пути грязного и тягучего сладжа, временами заходя то на топкие почвы пропитанных депрессией окрестностей Нового Орлеана, то на проклятые территории дум-метала. Грязная гаражная запись лишь способствует погружению в пучины низкочастотного гула.

Собственная программа укомплектована переигровкой песни сгинувшей в веках вильнюсской группы C.Q.A. Музыканты не изменили себе и превратили задорный панковский боевик, следовавший традициям Гражданской Обороны образца 1987-го года, в инфернальный тягучий гвоздь в крышку гроба. Твоего.

Издано на мерзкого цвета зеленовато-серой кассете со вкладкой на толстой крафтовой бумаге с черной печатью. По желанию копии могут быть вываляны в грязи участниками группы собственноручно.

---

https://smouz.bandcamp.com
https://vk.com/doom_smouz

Devastation - Ground Zero / In Memoriam

Decadence presents a compilation of post-reunion material of Croatian thrashers Devastation. Ground Zero demo (2019) is razor-sharp raging thrash in the vein of old school. Hell, if this is a demo, we are afraid to hear the album! In Memoriam EP (2017) is a cover homage to Atomsko Sklonište, KUD Idijoti and Motorhead, reworking their material in thrashy style. We gathered this records on one tape and added an detailed interview from Devastated Zine with band's frontman and founder, Alex, so you can get the full view of band's past and present.

---

Сегодня у нас сборник нового материала от хорватской банды Devastation. Демо "Ground Zero" - лютый и острый как бритва треш в духе старой школы без модных ныне примесей. ЕР "In Memoriam" - трибьют прошлому в виде трёх каверов на хорватские банды Atomsko Sklonište и KUD Idijot, а также старый добрый Motorhead. Разумеется, с поправкой на стиль банды. Оба релиза собраны на одной кассете и добиты довольно подробным интервью с Алексом, вокалистом и одним из основателей, которое появилось в зине Devastated Zine и проливает свет на прошлое банды и планы на ближайшее будущее. Оформление - олдскульно-коллажное.

---

https://devastationcroatia.bandcamp.com/
https://www.facebook.com/Devastation-Croatia-1545054269071407/

Ил - Образ пустоты (Il - Void Shape)

Новый мини-альбом Ила продолжает и расширяет музыкальную линию последних лет, выделяясь максимальной непохожестью двух представленных композиций друг на друга. Продолжая начатое в прошлом году с переизданием второго альбома Ила, мы выпускаем "Образ пустоты" на кассете в нестандартном формате bradpack'a, максимально раскрывающем довольно впечатляющее оформление. Тираж - 75 копий.

---

IL's new mini-album continues and expands band's musical direction of latest years, outstanding by maximal difference of two recorded compositions. Continuing what we began last year with re-relese of IL's scond album, we are now presenting Void Shape on tape with non-standard bradpack layout, which explores it's artwork best. Limited to 75 copies.

---

https://ildoom.bandcamp.com/

https://vk.com/ildoom

https://www.facebook.com/ildoomband

 

Ил - Тени древних культов (Il - Shadows of Ancient Cults)

 

Также сегодня Decadence Within Recs представляет переиздание альбома "Тени древних культов" московской doom/sludge группы Ил. Именно "Тени", на наш взгляд определили музыкальный вектор Ила, с которым они ныне гордо размазывают по планете грязь, мрак и болотный ил. Альбом записан в 2015 году и до сих пор не имел кассетного издания, что Декаденс с радостью исправляет.

---

Also, today Decadence Within Recs presents reissue of album "Shadows of  Ancient Cults" by Il, doom/sludge band from Moscow. "Shadows", in our point of view, became definitive point of Il's musical vector, which they now spread on Earth together with murk, darkness and swamp sludge. The album was recorded in 2015 and hadn't been released on tapes by this moment, which DW eagerly fixes now.

---

https://ildoom.bandcamp.com/

https://vk.com/ildoom

https://www.facebook.com/ildoomband

 

Pineblood - Within the Wooden Flesh

Без лишних слов выкатываем новый релиз. Первая запись беларуской банды, ЕР из трех песен. В музыкальном плане минчане выбрали малоизученную в наших широтах версию blackened металпанка и при этом звучат абсолютно не похоже на все то, что вы могли надумать. Вместо Моторхэда и Токсичного Холокоста здесь леса, кровная месть и достаточно мелодичная и нешаблонная гитарная часть. KILL THE HUORA

---

This is the first record of belarusian band, EP of 3 songs. Musically it is extremely poorly developed in ex-USSR version of blackened metalpunk, though it sounds completely different from anything you may think about. Insted of toxic motorhead holocaust Pineblood offers forests, blood feud and rather melodic and inventive guitar parts. KILL THE HUORA!

---

http://pineblood.bandcamp.com/

 

Doloto - Зверолетие (Doloto - Animal Age)

Второй релиз Decadence Within Recs увидел свет. Новый альбом Долота - это порядка 20 минут хардкора со высокой степенью металлизации. Зверолетие - последний альбом, жирная точка в дискографии из 4 альбомов. 7 коротких злостных песен не отпускают до конца, а завершающая отлично подводит черту как под альбомом, так и творческой деятельностью Долота.

Издание ограничено 30 копиями с нумерацией и всем таким прочим, очень стильная бело-серая кассета с минималистичным буклетом.

---

Second release of Decadence Within Recs has come to life. New album of Doloto - around 20 minutes of hardcore with fair degree of metalization. Animal Age is the last band's album, a thick dot in discography of 4 albums. 7 evil short songs will catch you until the end of tape, and the final song is the best way to finish either the album, or the whole Doloto's discography.

Edition is limited to 30 copies, stylish gray tape, numeration and minimalistic inlay.

---

http://dolotoad.blogspot.com/
https://vk.com/doloto_arctic 

Войлок - Порог 25 (Voilok - Threshold 25)

Итак, господа, Decadence Within с гордостью представляет свой первый релиз - альбом хардкор-проекта Войлок "Порог 25", до этого не выходивший ни в каком виде вообще.

Войлок дарит слушателю 20 минут небанального и запоминающегося хардкор-панка с некоторыми влияниями японской нойз-панк сцены 80-х и финнкора 90-х. Это, а также отличные сатирические тексты выгодно выделяет Войлок на фоне всего того, что сегодня называют "хк".

Издание - pro-tape, лимитированный 25 копиями. На второй стороне кассеты можно найти бонусы с веб-сборников "Эра милосердия" и ауттейк из альбомных сессий.

Отметим, что альбом не будет загружен в Интернет (за исключением промо-песни), потому советуем поторопиться, тираж лимитирован 25-ю копиями. Хотя переиздание не исключено.

---

So, this is it. The very first release of Decadence Within - album of siberian hardcore project Voilok "Threshold 25", never released before in any format. Voilok presents 20 minutes of untrivial and well memorable hardcore punk with some influences of japanese noisepunk scene of 80s and finncore of 90s. This, and good satiric lyrics differs Voilok much from all that is now called hardcore.

Released as pro-tape limited to 25 copies. Second side of tape consists of tracks from web compilations "Era Miloserdiya" 1 & 2, as well as outtake from album recordings. Never to be officially uploaded to Internet. Though reissue can be expected at some point in future.

---

Здесь можно послушать треки со сборников / Bonus tracks from side B can be found here:
https://va-era-miloserdiya.bandcamp.com/music